enjeux pédagogiques :
• analyser les valeurs et les thèmes de la littérature médiévale
• comprendre que le roman de chevalerie fonde le roman d'amour moderne

points forts :
• une traduction en prose de référence
• l'univers médiéval clairement expliqué (chevalerie, amour courtois...)
• 6 passages clés en édition bilingue pour découvrir l'évolution de la langue française (dans l'esprit du programme)